[유머] 번역하기 어려운 한국어 단어. > 코믹스

본문 바로가기
회원 로그인
아이디/비번찾기

회원가입을 하시면 더 많은 혜택을 받으실수 있습니다.

회원가입
0 image
내글반응
0 image
쪽지

코믹스

[유머] 번역하기 어려운 한국어 단어.

profile_image
TheGUY
2025-08-04 19:01 257 0

본문

어차피 외국말 중에도 우리나라 말로 번역이 안 되는 것 많죠.    그런 말들 억지로 안 바꾸고 우린 그냥 그 나라 말그대로 쓰고요.    그러니 딱히 번역 안 되는 건 그냥 거시기해야 하지 않을까요?

 
 
   

댓글목록0

등록된 댓글이 없습니다.
전체 886 건 - 1 페이지
번호
제목
글쓴이
날짜
조회
886
[영상] 인내심 한계가 제대로 폭발했을때.mp4
TheGUY
2025-08-22
65
TheGUY
2025-08-22
885
[동물] 내츄럴 본 냥아치
TheGUY
2025-08-22
63
TheGUY
2025-08-22
884
[동물] 물놀이하는 비둘기
TheGUY
2025-08-22
61
TheGUY
2025-08-22
883
[사회] 윤서인, 코레일 무궁화호 사고 희생자들 노골적 표현 ㄷㄷ
TheGUY
2025-08-22
62
TheGUY
2025-08-22
882
[동물] 처음으로 가족이 생겼다는 걸 깨닫고 눈물을 흘린 유기견 사연.mp4
TheGUY
2025-08-22
64
TheGUY
2025-08-22
881
[기타] 이 죽일 놈의 사랑
TheGUY
2025-08-22
55
TheGUY
2025-08-22
880
[기타] 개편되는 초 중 고등학교의 제도 총정리
TheGUY
2025-08-22
62
TheGUY
2025-08-22
879
[유머] 얼굴 없이 찍기 좋은 커플포즈 12가지
TheGUY
2025-08-22
62
TheGUY
2025-08-22
878
[기타] SBS(시방새) '꼬꼬무' MSG 클라스
TheGUY
2025-08-22
67
TheGUY
2025-08-22
877
[기타] 계속 환불하는 옷가게 진상
TheGUY
2025-08-22
70
TheGUY
2025-08-22
876
[동물] 졸리다옹
TheGUY
2025-08-22
50
TheGUY
2025-08-22
875
[엽기] 에이즈 숨기고 여중생과 8차례 성매매한 50대에 징역 7년
TheGUY
2025-08-22
43
TheGUY
2025-08-22
874
[동물] 호적수 만난 묘생
TheGUY
2025-08-22
40
TheGUY
2025-08-22
873
[동물] 아기 집사 폭행하는 냥아치
TheGUY
2025-08-22
49
TheGUY
2025-08-22
872
[영상] 민족성 말살 되고 있는 조선족 근황.mp4
TheGUY
2025-08-22
49
TheGUY
2025-08-22
871
[블박] 도주 차량의 결말은?
TheGUY
2025-08-22
57
TheGUY
2025-08-22
870
[동물] 편안하냥~
TheGUY
2025-08-22
49
TheGUY
2025-08-22
869
[기타] “신세계백화점 폭파” 장난글로 6억 손해봤는데…가해 중학생·부모, 사과도 안했다
TheGUY
2025-08-22
54
TheGUY
2025-08-22
868
[동물] 단체 관람중인 냥이들
TheGUY
2025-08-22
56
TheGUY
2025-08-22
867
[블박] 깜빡이가 반대로 되어있나?
TheGUY
2025-08-22
55
TheGUY
2025-08-22
866
[기타] 미국 동부 해안 강타 직전인 허리케인 에린(Erin)
TheGUY
2025-08-22
45
TheGUY
2025-08-22
865
[영상] 사고나도 정상영업하는 메가커피
TheGUY
2025-08-22
43
TheGUY
2025-08-22
864
[유머] 무음)) 케데헌 "눈 똑바로 뜨고 다녀" 해외 반응....mp4
TheGUY
2025-08-22
36
TheGUY
2025-08-22
863
[유머] 신나는 금요일...존잘러의 삶이란
TheGUY
2025-08-22
43
TheGUY
2025-08-22
862
[유머] 프랑스의 공평함.
TheGUY
2025-08-22
42
TheGUY
2025-08-22
861
[동물] 예지 누나 따라온 국회 신입 태백이입니다! 김예지 의원의 안내견, 태백이의 매력 …
TheGUY
2025-08-22
51
TheGUY
2025-08-22
860
[유머] 남자들 보고 정신 좀 차리라는 대한항공 직원.jpg
TheGUY
2025-08-22
66
TheGUY
2025-08-22
859
[기타] 와이프가 저를 정신병자 취급하는데.jpg
TheGUY
2025-08-22
49
TheGUY
2025-08-22
858
[기타] 산부인과 의사가 말하는 임신 잘되는 체위
TheGUY
2025-08-22
48
TheGUY
2025-08-22
857
[기타] '치킨 텐더' 때문에…난장판 된 크루즈 여행
TheGUY
2025-08-22
55
TheGUY
2025-08-22
856
[유머] 메추리 기르는 블라인드인.jpg
TheGUY
2025-08-22
42
TheGUY
2025-08-22
855
[사회] 중3 남학생이 여교사 밀어 12주 요추 골절
TheGUY
2025-08-22
47
TheGUY
2025-08-22
854
[감동] 케데헌 케데헌 케데헌 얼쑤~
TheGUY
2025-08-22
34
TheGUY
2025-08-22
853
[기타] 발차기 ㄷㄷ
TheGUY
2025-08-22
27
TheGUY
2025-08-22
852
[기타] [건강] 리스테린 쿨 민트. 두 가지 박테리아 수 오히려 증가
TheGUY
2025-08-22
23
TheGUY
2025-08-22
851
[사회] 허지웅 작가 인스타.jpg
TheGUY
2025-08-22
31
TheGUY
2025-08-22
850
[유머] 스스로 점바점이 심함을 자랑하는 프랜차이즈
TheGUY
2025-08-22
20
TheGUY
2025-08-22
849
[기타] 디자인 도용 아디다스, 원주민 마을 찾아가 사과…주민들 "중요한 진전"
TheGUY
2025-08-22
23
TheGUY
2025-08-22
848
[기타] 자식 이름을 이상하게 지은 이유
TheGUY
2025-08-22
28
TheGUY
2025-08-22
847
[유머] 헛소리평론가 한마디하는 케데헌 배경아트 디렉터
TheGUY
2025-08-22
23
TheGUY
2025-08-22
846
[기타] 학대마저 콘텐트 괜찮나…프랑스 스트리머 사망 논란
TheGUY
2025-08-22
22
TheGUY
2025-08-22
845
[유머] 안무중에 실수해버린 아이돌.jpg
TheGUY
2025-08-22
24
TheGUY
2025-08-22
844
[유머] 쇠냄새가 본인 취향이라는 연옌.jpg
TheGUY
2025-08-22
20
TheGUY
2025-08-22
843
[기타] 여명 808 근황 .jpg
TheGUY
2025-08-22
20
TheGUY
2025-08-22
842
[사회] 울산 '스토킹 살인미수' 피의자는 33세 장형준…검찰, 신상공개
TheGUY
2025-08-22
24
TheGUY
2025-08-22
게시판 전체검색
상담신청